第8章 Debian パッケージ管理ツール

これは主要なパッケージ管理プログラムです。dpkg は多数のオプションを指定して実行することができます。よく使うものをいくつか示します:

APT、進化したパッケージツール (Advanced Package Tool) は Debian パッケージシステムへの進化したインターフェイスで apt-get プログラム順を提供します。パッケージの検索、管理用コマンドラインツール、情報参照用には libapt-pkg ライブラリの全機能への低レベルアクセス手段を提供します。さらなる情報については/usr/share/doc/apt-doc/guide.html/index.html にあるユーザーズガイドを見てください (apt-doc パッケージをインストールする必要があるでしょう)。

Debian Jessie 以降では、apt-get 及び apt-cache のよく使われる一部のコマンドについては新しい apt バイナリを経由する代替が用意されています。これは apt-get update、apt-get install、apt-get remove、apt-cache search、apt-cache show といった一部の人気コマンドが単に apt を経由して apt update、apt install、apt remove、apt search、apt show でもできるようになったということです。以下が新旧コマンドの概要となります。

 apt-get update             ->  apt update
 apt-get upgrade            ->  apt upgrade
 apt-get dist-upgrade       ->  apt full-upgrade
 apt-get install package    ->  apt install package
 apt-get remove package     ->  apt remove package
 apt-get autoremove         ->  apt autoremove
 apt-cache search string    ->  apt search string
 apt-cache policy package   ->  apt list -a package
 apt-cache show package     ->  apt show package
 apt-cache showpkg package  ->  apt show -a package

apt ツールは apt-get と apt-cache の機能を統合し、デフォルトで小洒落た色付きの出力形式を採用して人間にとって使いやすくなっています。スクリプトでの利用や細かな処理には apt-get の方が好ましいあるいは必要となるでしょう。

apt-get provides a simple way to retrieve and install packages from multiple sources using the command line. Unlike dpkg, apt-get does not understand .deb files, it works with the packages proper name and can only install .deb archives from a source specified in /etc/apt/sources.list. apt-get will call dpkg directly after downloading the .deb archives^[5] from the configured sources.

apt-get のよくある使い方をいくつか示します:

パッケージを変更するコマンドの実行には root でログインしている必要があることに注意してください。

apt-get は現在、推奨される (recommended) パッケージをデフォルトでインストールすることと、その堅牢性から、コンソールからのシステムのインストールやシステムの規模の大きなアップグレードを行うのに望ましいパッケージ管理プログラムとなっていることに注意してください。

apt ツール群にはパッケージ一覧に対して検索を行う apt-cache ツールも収録されています。これを使って簡単なテキストや正規表現を照会したり、あるいはパッケージ管理システム内の依存関係を照会することで、特定の機能を提供するパッケージを検索することができます。apt-cache のよくある使い方をいくつか示します:

For more information, install the apt package and read apt(8), apt-get(8), sources.list(5) and install the apt-doc package and read /usr/share/doc/apt-doc/guide.html/index.html.

aptitude は apt パッケージ管理基盤のフロントエンドを提供する Debian GNU/Linux システム用パッケージ管理プログラムです。aptitude は curses ライブラリを使ったテキストベースのインターフェイスです。操作は視覚的インターフェイスかコマンドラインから行うことができます。

aptitude を使うと管理タスクを迅速、簡単に実行できます。ユーザがパッケージ一覧を見たり、パッケージのインストールやアップグレード、削除といったパッケージ管理作業を行うことが可能になります。

aptitude は apt-get の機能、さらに多数の機能を追加で提供します:

aptitude は、視覚的インターフェイス経由 (単純に aptitude で実行) またはコマンドラインから直接実行することができます。利用するコマンドライン書式は apt-get とかなり似ています。例えば foo パッケージをインストールするには aptitude install foo を実行します。

aptitude は日常のパッケージ管理をコンソールから行うのに望ましいパッケージ管理プログラムとなっていることに注意してください。

For more information, read the manual page aptitude(8) and install the aptitude-doc package.

synaptic はグラフィカルなパッケージ管理プログラムです。これを使うとソフトウェアパッケージのインストールやアップグレード、削除をユーザにとってわかりやすい方法で行うことができます。aptitude が提供している機能に加え、利用しているリポジトリ一覧を編集する機能やパッケージに関連する利用可能な全文書閲覧を支援する機能もあります。さらなる情報については Synaptic ウェブサイトを見てください。

特定の作業を行いたい場合に、要件を満たす適切なパッケージ群を見つけるのが困難なことがあります。Debian 開発者タスクを定義しています。タスクは全て特定の活動に関連する個々の Debian パッケージを集めたものです。タスクは tasksel プログラムや aptitude 経由でインストールすることができます。

Typically, the Debian installer will automatically install the task associated with a standard system and a desktop environment. The specific desktop environment installed will depend on the CD/DVD media used, most commonly it will be the GNOME desktop (gnome-desktop task). Also, depending on your selections throughout the installation process, tasks might be automatically installed in your system. For example, if you selected a language other than English, the task associated with it will be installed automatically too.